Monday, April 25, 2016

上班的可悲 The misery of office life

离开办公室塞在路上时,天色都很暗了,心情粉悲。
命好的人已经冲好凉坐在沙发上摇腿看电视了。你们明白那种感受吗?

所有的员工9点过后不准吃早餐!这是我应征一间公司一个组管所告诉我公司里的一个规矩。让人不禁想问,这里的情况是有多不堪啊?!

每天赶着去上班,回到家时间又晚了,吃个饭,整晚的私人时间所剩无几,就必须赶着早点睡,因为第二天要赶着上班。日复一日,年复一年,长久这样下去真是太没意思了。想想,还是自己当老板吧!

The sky is already turning dark when I leave the office, so sad and miserable.
Those having a good life has already finished their shower, shaking legs and watching TV on the sofa. Can you understand my feelings?

All staff are not allowed to have any breakfast after 9am sharp in the office. This is what one supervisor told me when I went interview in one company last time. I can't help but to think, how strict and miserable this is.

Everyday I rush to work, when I reached home, it is already dark, after having my dinner, not much time is left and I have to sleep early because the next day I have to work again. Day after day, year after year, the cycle repeats, this is so pointless and meaningless. After some thoughts, I was thinking, maybe it is better to be your own boss.

12 comments:

Esther Lee said...

给自己放个假吧!

ChrisAu said...

Well, perhaps it's time to change job or yes, be your own boss! :)

Twilight Man said...

I agree with you as I was in that shoes once. I blamed my bad karma as my boss was my creditor.

Yannie said...

I agree with you, I am so tired day in and day one, juggling between work, family and exercise. This is life.

Princess Ribbon said...

Ohh, I totally understand, and I totally can relate.. Becoz I don't like going home too late, the sky is dark liao, blink an eye, gotta hit the bed liao, and no time to even watch tv and have some quiet time.. The economy is bad, I wouldn't suggest to resign & find another job, but just endure and tell ourselves "this too shall pass".. huhuhu..

Agnes cfl said...

I have always wanted to be my own boss, but I had failed in numerous businesses, no choice has to work for others now, just hope jackpot will help me out...:D

CL (RealGunners) said...

I thought you have been your own boss for a while already. The life you depicting is my life lah (sometimes)...

Phong Hong said...

It was like that for me when I first started working. Thankfully, life is better now.

Nux V said...

eh, I thought u r ur own boss now (running ur own tuition biz)? anyway, office life is like that, but luckily I dun mind staying late in the office, coz I feel 'calm' and 'peaceful' when everyone's gone home...OK, I m single & I dun have family commitment...so, office life is not that miserable...

Libby said...

RG, Nux: You are right, I am my own boss now, running my own tuition business and teaching as well, these are how I feel last time when I was still working in the office

mun said...

Good that you woke up and now is your own boss.

Shireen Yong said...

Yes you can be your own boss. There are some interesting jobs out there that you can do, working at your own pace and deciding how much you want to earn. Do email me at shireenyong@gmail.com if you are interested. Good luck! :)